Chinese 2011 Week 31
August 5-11, 2011
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 | $29,716,871 | - | - | - | - | $29,716,871 | 2 | N/A |
| 2 | 1 | Transformers: Dark of the Moon | $26,051,010 | +15.6% | - | - | - | $145,542,469 | 4 | N/A |
| 3 | - | Yang Shan Zhou | $2,651,899 | - | - | - | - | $4,274,238 | 4 | N/A |
| 4 | - | Seer | $1,981,125 | - | - | - | - | $6,192,965 | 3 | N/A |
| 5 | - | Space Dream | $1,715,935 | - | - | - | - | $5,023,009 | 6 | N/A |
| 6 | - | L-O-V-E. 2011 Re-release | $1,169,956 | - | - | - | - | $1,169,956 | 1 | N/A |
| 7 | - | Beginning of the Great Revival | $1,060,760 | - | - | - | - | $57,535,294 | 9 | N/A |
| 8 | - | Mysterious Island | $483,582 | - | - | - | - | $13,930,271 | 5 | N/A |
| 9 | - | Everything Comes to Light | $358,786 | - | - | - | - | $358,786 | 1 | N/A |
| 10 | - | Xiang Xiao Qiang Yi Yang Huo Zhe | $327,588 | - | - | - | - | $514,780 | 2 | N/A |
