Spanish 2004 Week 35
August 27-September 2, 2004
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | The Chronicles of Riddick | $2,610,953 | - | 232 | - | $11,254 | $2,610,953 | 1 | United International Pictures |
| 2 | 1 | King Arthur | $2,171,894 | -31.4% | 378 | -25 | $5,745 | $10,472,524 | 3 | Buena Vista International |
| 3 | 2 | Spy Kids 3: Game Over | $1,461,994 | -40.4% | 350 | - | $4,177 | $3,914,048 | 2 | Buena Vista International |
| 4 | 3 | Mindhunters | $1,242,526 | -27.6% | 240 | -2 | $5,177 | $2,959,578 | 2 | - |
| 5 | 4 | The Clearing | $949,440 | -28.4% | 215 | - | $4,416 | $2,276,371 | 2 | 20th Century Fox International |
| 6 | 5 | I, Robot | $651,107 | -42.4% | 299 | -53 | $2,177 | $15,145,189 | 5 | 20th Century Fox International |
| 7 | - | Home on the Range | $524,459 | - | 289 | - | $1,814 | $4,515,113 | 1 | Buena Vista International |
| 8 | 8 | The Stepford Wives | $396,943 | -19.8% | 140 | -27 | $2,835 | $3,325,085 | 4 | United International Pictures |
| 9 | - | The Camera Obscura | $392,584 | - | 147 | - | $2,670 | $392,584 | 1 | Manga Entertainment |
| 10 | 10 | The Girl Next Door | $335,480 | -30% | 194 | -23 | $1,729 | $3,159,838 | 4 | 20th Century Fox International |
| 11 | - | Unconscious | $325,246 | - | 88 | - | $3,695 | $325,246 | 1 | Alta Films |
| 12 | - | Michel Vaillant | $307,246 | - | 133 | - | $2,310 | $307,246 | 1 | New World Pictures |
| 13 | - | Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom 2004 Re-release | $299,881 | - | 162 | - | $1,851 | $299,881 | 1 | - |
| 14 | 7 | Shrek 2 | $291,493 | -45.8% | 186 | -24 | $1,567 | $34,649,811 | 10 | United International Pictures |
| 15 | 12 | Isi/Disi: Amor a lo bestia | $282,965 | -38.3% | 176 | -42 | $1,607 | $7,759,344 | 6 | United International Pictures |
| 16 | 15 | Fahrenheit 9/11 | $273,392 | -12.2% | 125 | - | $2,187 | $3,688,128 | 6 | Alta Films |
| 17 | 17 | They | $252,040 | -9.1% | 69 | -11 | $3,652 | $529,400 | 2 | United International Pictures |
| 18 | 9 | Catwoman | $202,910 | -58.9% | 173 | -130 | $1,172 | $3,970,712 | 5 | Warner Bros. |
| 19 | 11 | 13 Going on 30 | $199,929 | -57.1% | 188 | -12 | $1,063 | $665,591 | 2 | - |
| 20 | 14 | Ruby & Quentin | $175,612 | -50.3% | 150 | -15 | $1,170 | $529,243 | 2 | TriPictures |
