| Rank | Release
| Weekly | Weekend | % of Week | Weekdays | % of Week | Theaters | Week | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | $737,027 | - | - | - | - | 164 | 4 | Warner Bros. | - | false |
| 2 | The Day After Tomorrow | $298,285 | - | - | - | - | 105 | 5 | - | - | false |
| 3 | Girls on Top 2 | $260,671 | - | - | - | - | 54 | 2 | Constantin Film | - | false |
| 4 | Troy | $153,569 | - | - | - | - | 50 | 7 | Warner Bros. | - | false |
| 5 | The Punisher | $140,406 | - | - | - | - | 49 | 3 | Sony Pictures Releasing | - | false |
| 6 | Before Sunset | $101,624 | - | - | - | - | 18 | 2 | Warner Bros. | - | false |
| 7 | Raising Helen | $55,072 | - | - | - | - | 23 | 2 | Buena Vista International | - | false |
| 8 | Der Wixxer | $41,924 | - | - | - | - | 35 | 7 | Einhorn-Film | - | false |
| 9 | Brother Bear | $29,449 | - | - | - | - | 54 | 15 | Buena Vista International | - | false |
| 10 | Eternal Sunshine of the Spotless Mind | $25,536 | - | - | - | - | 13 | 6 | Constantin Film | - | false |
| 11 | House of 1000 Corpses | $22,115 | - | - | - | - | 28 | 4 | Luna Filmverleih | - | false |
| 12 | The Cat in the Hat | $19,224 | - | - | - | - | 35 | 12 | United International Pictures | - | false |
| 13 | Secretary | $18,675 | - | - | - | - | 7 | 3 | Polyfilm Verleih | - | false |
| 14 | Monsieur Ibrahim | $18,625 | - | - | - | - | 17 | 14 | Einhorn-Film | - | false |
| 15 | Balzac and the Little Chinese Seamstress | $17,568 | - | - | - | - | 7 | 4 | Filmladen | - | false |
| 16 | Mondays in the Sun | $14,861 | - | - | - | - | 9 | 2 | Filmladen | - | false |
| 17 | Van Helsing | $13,252 | - | - | - | - | 24 | 8 | United International Pictures | - | false |
| 18 | 50 First Dates | $12,910 | - | - | - | - | 20 | 10 | Sony Pictures Releasing | - | false |
| 19 | Abgefahren | $11,920 | - | - | - | - | 32 | 3 | Constantin Film | - | false |
| 20 | Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed | $11,255 | - | - | - | - | 23 | 13 | Warner Bros. | - | false |
