| Rank | Release
| Weekly | Weekend | % of Week | Weekdays | % of Week | Theaters | Week | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | The Day After Tomorrow | $1,682,586 | - | - | - | - | 111 | 2 | - | - | false |
| 2 | Troy | $716,411 | - | - | - | - | 135 | 4 | Warner Bros. | - | false |
| 3 | Der Wixxer | $161,119 | - | - | - | - | 42 | 4 | Einhorn-Film | - | false |
| 4 | Van Helsing | $128,273 | - | - | - | - | 62 | 5 | United International Pictures | - | false |
| 5 | 50 First Dates | $71,309 | - | - | - | - | 63 | 7 | Sony Pictures Releasing | - | false |
| 6 | Eternal Sunshine of the Spotless Mind | $54,104 | - | - | - | - | 13 | 3 | Constantin Film | - | false |
| 7 | Dirty Dancing: Havana Nights | $42,556 | - | - | - | - | 59 | 6 | Buena Vista International | - | false |
| 8 | The Prince and Me | $34,385 | - | - | - | - | 27 | 3 | Constantin Film | - | false |
| 9 | Secret Window | $30,297 | - | - | - | - | 37 | 6 | Sony Pictures Releasing | - | false |
| 10 | Brother Bear | $29,310 | - | - | - | - | 74 | 12 | Buena Vista International | - | false |
| 11 | The Story of the Weeping Camel | $25,317 | - | - | - | - | 11 | 5 | Polyfilm Verleih | - | false |
| 12 | Kill Bill: Vol. 2 | $24,935 | - | - | - | - | 27 | 7 | Buena Vista International | - | false |
| 13 | Monsieur Ibrahim | $23,960 | - | - | - | - | 19 | 11 | Einhorn-Film | - | false |
| 14 | Real Women Have Curves | $23,799 | - | - | - | - | 5 | 3 | Polyfilm Verleih | - | false |
| 15 | Under the Tuscan Sun | $21,748 | - | - | - | - | 31 | 8 | Buena Vista International | - | false |
| 16 | Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed | $15,754 | - | - | - | - | 43 | 10 | Warner Bros. | - | false |
| 17 | The Cat in the Hat | $15,467 | - | - | - | - | 39 | 9 | United International Pictures | - | false |
| 18 | Jazz Club | $11,231 | - | - | - | - | 5 | 4 | Filmladen | - | false |
| 19 | Peter Pan | $9,874 | - | - | - | - | 37 | 10 | Sony Pictures Releasing | - | false |
| 20 | Monster | $9,495 | - | - | - | - | 16 | 8 | Einhorn-Film | - | false |