New Zealand 2004 Week 9
February 26-March 3, 2004
| Rank | Release | Weekly | Weekend | % of Week | Weekdays | % of Week | Theaters | Week | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Passion of the Christ | $384,093 | - | - | - | - | 27 | 2 | Hoyts Distribution |
| 2 | Gothika | $199,014 | - | - | - | - | 42 | 2 | N/A |
| 3 | The Lord of the Rings: The Return of the King | $182,160 | - | - | - | - | 65 | 11 | Roadshow Films |
| 4 | Once Upon a Time in Mexico | $174,920 | - | - | - | - | 27 | 1 | N/A |
| 5 | Under the Tuscan Sun | $145,236 | - | - | - | - | 44 | 3 | N/A |
| 6 | Timeline | $120,031 | - | - | - | - | 38 | 1 | N/A |
| 7 | Stuck on You | $109,993 | - | - | - | - | 40 | 2 | N/A |
| 8 | Lost in Translation | $106,617 | - | - | - | - | 13 | 4 | United International Pictures |
| 9 | Cold Mountain | $83,038 | - | - | - | - | 28 | 5 | N/A |
| 10 | Big Fish | $80,574 | - | - | - | - | 41 | 3 | N/A |
| 11 | The Last Samurai | $66,855 | - | - | - | - | 42 | 7 | N/A |
| 12 | Japanese Story | $44,708 | - | - | - | - | 12 | 2 | N/A |
| 13 | Something's Gotta Give | $44,708 | - | - | - | - | 12 | 8 | N/A |
| 14 | Mambo Italiano 2003 Re-release | $32,397 | - | - | - | - | 5 | 2 | N/A |
| 15 | Master and Commander: The Far Side of the World | $28,597 | - | - | - | - | 37 | 9 | N/A |
| 16 | In America | $28,372 | - | - | - | - | 7 | 1 | N/A |
| 17 | Honey | $27,609 | - | - | - | - | 30 | 6 | N/A |
| 18 | 21 Grams | $27,009 | - | - | - | - | 5 | 3 | N/A |
| 19 | Spy Kids 3: Game Over | $21,953 | - | - | - | - | 34 | 8 | N/A |
| 20 | Love Actually | $18,893 | - | - | - | - | 27 | 14 | N/A |
