Domestic 1985 Week 35
August 30-September 5, 1985
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Back to the Future | $10,563,053 | -0.7% | 1,550 | +14 | $6,814 | $134,177,803 | 10 | Universal Pictures |
| 2 | 2 | Teen Wolf | $6,211,426 | -35.8% | 1,425 | +9 | $4,358 | $15,893,965 | 2 | Atlantic Releasing Corporation |
| 3 | 3 | Pee-wee's Big Adventure | $4,711,380 | -21% | 894 | +2 | $5,270 | $26,436,946 | 4 | Warner Bros. |
| 4 | - | American Ninja | $3,972,657 | - | 672 | - | $5,911 | $3,972,657 | 1 | Cannon Film Distributors |
| 5 | - | Compromising Positions | $3,650,877 | - | 570 | - | $6,405 | $3,650,877 | 1 | Paramount Pictures |
| 6 | 4 | Volunteers | $3,484,941 | -19.1% | 1,123 | -345 | $3,103 | $14,978,443 | 3 | TriStar Pictures |
| 7 | 5 | Year of the Dragon | $3,151,939 | -25.1% | 834 | -136 | $3,779 | $13,436,241 | 3 | Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) |
| 8 | - | Gremlins 1985 Re-release | $2,788,927 | - | 1,174 | - | $2,375 | $2,788,927 | 1 | Warner Bros. |
| 9 | 7 | Summer Rental | $2,271,083 | -34.4% | 953 | -278 | $2,383 | $20,543,141 | 4 | Paramount Pictures |
| 10 | 9 | Cocoon | $2,240,737 | -26.3% | 882 | +108 | $2,540 | $69,645,784 | 11 | Twentieth Century Fox |
| 11 | 8 | Ghostbusters 1985 Re-release | $2,129,119 | -30.3% | 888 | -102 | $2,397 | $5,184,610 | 2 | Columbia Pictures |
| 12 | 10 | National Lampoon's European Vacation | $2,073,615 | -18.2% | 997 | -85 | $2,079 | $46,780,286 | 6 | Warner Bros. |
| 13 | 6 | The Return of the Living Dead | $2,052,868 | -47.6% | 945 | -555 | $2,172 | $12,474,168 | 3 | Orion Pictures |
| 14 | 14 | Rambo: First Blood Part II | $1,442,952 | -8.6% | 672 | +25 | $2,147 | $146,011,738 | 16 | TriStar Pictures |
| 15 | 15 | Silverado | $1,371,696 | -12.9% | 594 | -60 | $2,309 | $27,821,595 | 8 | Columbia Pictures |
| 16 | 11 | Fright Night | $1,290,002 | -36.5% | 536 | -292 | $2,406 | $22,395,406 | 5 | Columbia Pictures |
