| Rank | LW | Release
| Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | 1 | Project Hail Mary | $1,791,023 | -26.5% | 700 | - | $2,558 | $5,177,707 | 2 | Sony Pictures Releasing | false | true |
| 2 | 2 | The Rays and Shadows | $1,414,967 | -17.9% | 415 | +10 | $3,409 | $3,902,427 | 2 | Gaumont | false | true |
| 3 | 3 | Hoppers | $1,263,000 | -19.6% | - | - | - | $9,523,000 | 4 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 4 | - | Ceux qui comptent | $1,107,292 | - | 401 | - | $2,761 | $1,107,292 | 1 | UGC Distribution | true | true |
| 5 | 4 | Marsupilami | $920,870 | -31.1% | 605 | -164 | $1,522 | $47,397,529 | 8 | Pathé | false | true |
| 6 | - | They Will Kill You | $560,199 | - | 259 | - | $2,162 | $560,199 | 1 | Warner Bros. | true | true |
| 7 | - | How to Make a Killing | $527,037 | - | 273 | - | $1,930 | $527,037 | 1 | StudioCanal | true | true |
| 8 | 8 | Le crime du 3e étage | $506,809 | -23.3% | 610 | +238 | $830 | $2,873,981 | 3 | SND Films | false | true |
| 9 | 5 | Police Flash 80 | $472,991 | -42% | 373 | +19 | $1,268 | $1,614,306 | 2 | Pathé | false | true |
| 10 | 10 | Reminders of Him | $411,456 | -23.9% | 256 | +10 | $1,607 | $1,164,669 | 2 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 11 | 7 | Dear Parents | $355,663 | -49.1% | 589 | -178 | $603 | $7,083,002 | 5 | SND Films | false | true |
| 12 | - | Spiked | $303,593 | - | 450 | - | $674 | $303,593 | 1 | KMBO | true | true |
| 13 | 12 | La guerre des prix | $247,196 | -38.4% | 326 | +42 | $758 | $819,820 | 2 | Diaphana Distribution | false | true |
| 14 | 15 | Hugo | $232,270 | -25.9% | 561 | +202 | $414 | $1,487,175 | 3 | Les Films du Losange | false | true |
| 15 | 11 | The Golden K Award | $229,836 | -55.4% | 460 | +4 | $499 | $2,147,654 | 3 | StudioCanal | false | true |
| 16 | 14 | The American Dream | $190,544 | -40% | 270 | -220 | $705 | $5,385,218 | 6 | Gaumont | false | true |
| 17 | 17 | Alter Ego | $190,396 | -33% | 476 | +38 | $399 | $2,061,169 | 4 | Tandem | false | true |
| 18 | 13 | Marty Supreme | $164,455 | -53.4% | 312 | -416 | $527 | $8,165,813 | 6 | Metropolitan Filmexport | false | true |
| 19 | 16 | Whistle | $148,153 | -51.4% | 156 | +1 | $949 | $560,748 | 2 | Metropolitan Filmexport | false | true |
| 20 | 19 | Calle Málaga | $145,211 | -31.3% | 327 | -124 | $444 | $1,847,864 | 5 | Ad Vitam | false | true |
| 21 | 18 | Children of the Resistance | $131,326 | -44.4% | 397 | -115 | $330 | $10,518,093 | 7 | StudioCanal | false | true |
| 22 | - | Love on Trial | $113,901 | - | 115 | - | $990 | $113,901 | 1 | Art House Films | true | true |
| 23 | - | Homebound | $84,879 | - | 68 | - | $1,248 | $84,879 | 1 | Ad Vitam | true | true |
| 24 | 20 | GOAT | $76,625 | -52.5% | 217 | -126 | $353 | $5,807,197 | 7 | Sony Pictures Releasing | false | true |
| 25 | 24 | Orwell: 2+2=5 | $74,019 | -21% | 221 | +143 | $334 | $899,609 | 5 | Le Pacte | false | true |
| 26 | - | L'infiltrée | $73,298 | - | 115 | - | $637 | $3,955,702 | 7 | Pan Media & Entertainment | false | true |
| 27 | - | Anemone | $66,877 | - | - | - | - | $66,877 | 1 | Universal Pictures International (UPI) | true | false |
| 28 | - | Space Cadet | $59,979 | - | 123 | - | $487 | $59,979 | 1 | Bac Films | true | true |
| 29 | 30 | Hamnet | $39,179 | -23.3% | 37 | -10 | $1,058 | $4,562,080 | 10 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 30 | 34 | The History of Sound | $22,170 | -25.7% | 98 | - | $226 | $441,780 | 5 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 31 | 29 | Zootopia 2 | $20,000 | -63% | - | - | - | $78,081,000 | 18 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 32 | 28 | Avatar: Fire and Ash | $18,000 | -66.7% | - | - | - | $112,507,000 | 15 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 33 | 33 | The Testament of Ann Lee | $12,000 | -61.3% | - | - | - | $155,000 | 3 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 34 | 35 | The Housemaid | $8,634 | -61.5% | 25 | -44 | $345 | $38,141,529 | 14 | Metropolitan Filmexport | false | false |
| 35 | 36 | Is This Thing On? | $5,000 | - | - | - | - | $305,000 | 5 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 36 | 37 | Rental Family | $1,000 | -50% | - | - | - | $589,000 | 8 | Walt Disney Pictures | false | false |