Spanish 2013 Weekend 34
August 23-25, 2013
| TW | LW | Total | %± LW | Share | Releases | #1 Release | Gross | % of Total | Week | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | $2,778,091 | +123.5% | 40.7% | 3 | The Lone Ranger | $1,944,741 | 70% | 1 | Walt Disney Pictures |
| 2 | 1 | $2,366,173 | -39.5% | 34.7% | 5 | Elysium | $1,521,689 | 64.3% | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 3 | 3 | $681,792 | -27.5% | 10% | 2 | World War Z | $673,429 | 98.8% | 4 | Paramount Pictures International |
| 4 | 4 | $408,923 | -33% | 6% | 5 | Pacific Rim | $212,680 | 52% | 3 | Warner Bros. |
| 5 | 5 | $158,191 | -42.9% | 2.3% | 2 | The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia | $156,586 | 99% | 2 | DeAPlaneta |
| 6 | 6 | $155,398 | -12.5% | 2.3% | 1 | Despicable Me 2 | $155,398 | 100% | 8 | United International Pictures |
| 7 | 9 | $69,250 | +11.2% | 1% | 1 | The Best Offer | $69,250 | 100% | 8 | Filmax |
| 8 | 7 | $63,528 | -45.8% | 0.9% | 4 | The Wolverine | $60,578 | 95.4% | 5 | 20th Century Fox International |
| 9 | 8 | $54,640 | -18.6% | 0.8% | 6 | Renoir | $31,608 | 57.8% | 3 | Golem Distribución |
| 10 | 12 | $51,914 | +848.5% | 0.8% | 2 | Jurassic Park 2013 Re-release | $49,422 | 95.2% | 1 | Universal Pictures International (UPI) |
| 11 | 14 | $22,135 | +2,026.3% | 0.3% | 2 | Our Children | $21,775 | 98.4% | 1 | Karma Films |
| 12 | 10 | $8,103 | -17.4% | 0.1% | 2 | Wadjda | $7,962 | 98.3% | 9 | Wanda Visión S.A. |
| 13 | 13 | $6,333 | +38.8% | <0.1% | 1 | Searching for Sugar Man | $6,333 | 100% | 27 | Avalon |
