| Rank | LW | Release
| Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | - | The Smurfs | $6,438,356 | - | 519 | - | $12,405 | $6,529,852 | 1 | Sony Pictures Releasing | true | false |
| 2 | - | Super 8 | $5,489,431 | - | 522 | - | $10,516 | $5,489,431 | 1 | Paramount Pictures International | true | false |
| 3 | 1 | Cars 2 | $5,375,138 | -38.7% | 709 | - | $7,581 | $17,240,321 | 2 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 4 | 2 | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 | $4,348,071 | -32.6% | 833 | +18 | $5,219 | $61,226,122 | 4 | Warner Bros. | false | false |
| 5 | 3 | Bad Teacher | $2,072,947 | -29.2% | 310 | +2 | $6,686 | $5,753,484 | 2 | Sony Pictures Releasing | false | false |
| 6 | 4 | Colombiana | $1,369,804 | -37.7% | 413 | - | $3,316 | $4,002,345 | 2 | Europa Filmes | false | false |
| 7 | 5 | Case départ | $1,062,335 | -22.8% | 386 | -48 | $2,752 | $14,696,049 | 5 | N/A | false | false |
| 8 | 6 | Mr. Popper's Penguins | $912,708 | -29% | 444 | - | $2,055 | $6,060,593 | 3 | 20th Century Fox International | false | false |
| 9 | - | Itinéraire bis | $874,602 | - | 200 | - | $4,373 | $874,602 | 1 | N/A | true | false |
| 10 | 7 | The Tuche Family | $733,071 | -9.9% | 335 | -72 | $2,188 | $12,776,443 | 6 | N/A | false | false |
| 11 | 8 | Transformers: Dark of the Moon | $424,198 | -44% | 207 | -313 | $2,049 | $27,705,388 | 6 | Paramount Pictures International | false | false |
| 12 | - | Killing Bono | $280,701 | - | 137 | - | $2,048 | $280,701 | 1 | Pyramide Distribution | true | false |
| 13 | 9 | Honey 2 | $256,164 | -51.6% | 117 | -71 | $2,189 | $2,531,997 | 3 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 14 | - | Voyez comme ils dansent | $183,842 | - | 69 | - | $2,664 | $183,842 | 1 | Wild Bunch Distribution | true | false |
| 15 | - | A Quiet Life | $113,651 | - | 32 | - | $3,551 | $113,651 | 1 | N/A | true | false |
| 16 | 14 | Hop | $88,976 | -65.4% | 147 | -143 | $605 | $5,198,615 | 5 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
