| TW | LW | Total | %± LW | Share | Releases | #1 Release
| Gross | % of Total | Week | Distributor
| New This Week
|
|---|
| 1 | 2 | $339,013 | -21.3% | 33.2% | 12 | How to Train Your Dragon | $112,544 | 33.2% | 5 | Zon Lusomundo Audiovisuais | - |
| 2 | 1 | $307,562 | -52.9% | 30.1% | 3 | Clash of the Titans | $261,814 | 85.1% | 2 | Warner Bros. | - |
| 3 | 4 | $111,847 | -37% | 10.9% | 5 | Date Night | $81,837 | 73.2% | 3 | Castello Lopes Multimédia | - |
| 4 | 3 | $110,291 | -47.6% | 10.8% | 3 | The Last Song | $84,380 | 76.5% | 2 | Walt Disney Pictures | - |
| 5 | 5 | $107,171 | +71.8% | 10.5% | 8 | Kick-Ass | $76,274 | 71.2% | 1 | Prisvídeo | - |
| 6 | 6 | $18,189 | -43.3% | 1.8% | 1 | It's Complicated | $18,189 | 100% | 8 | United International Pictures | - |
| 7 | 7 | $13,691 | -35.1% | 1.3% | 2 | The Book of Eli | $11,881 | 86.8% | 7 | Sony Pictures Releasing | - |
| 9 | 8 | $1,460 | -13.7% | 0.1% | 2 | Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel | $991 | 67.9% | 18 | 20th Century Fox International | - |
