| TW | LW | Total | %± LW | Share | Releases | #1 Release
| Gross | % of Total | Week | Distributor
| New This Week
|
|---|
| 1 | 2 | $794,622 | -29.4% | 27.8% | 8 | The Heartbreak Kid | $530,990 | 66.8% | 3 | Paramount Pictures International | - |
| 2 | 1 | $643,531 | -50.2% | 22.5% | 5 | Mr. Magorium's Wonder Emporium | $380,727 | 59.2% | 2 | Imagem Filmes | - |
| 3 | 3 | $297,313 | -47.6% | 10.4% | 3 | Happily N'Ever After | $248,533 | 83.6% | 2 | Europa Filmes | - |
| 4 | 6 | $296,647 | -16% | 10.4% | 6 | Lions for Lambs | $198,821 | 67% | 3 | 20th Century Fox International | - |
| 5 | 4 | $218,644 | -51.4% | 7.6% | 4 | Surf's Up | $196,794 | 90% | 5 | Sony Pictures Releasing | - |
| 6 | 5 | $210,561 | -44.7% | 7.4% | 3 | Saw IV | $121,684 | 57.8% | 5 | Walt Disney Pictures | - |
| 7 | 7 | $178,209 | -40.4% | 6.2% | 1 | We Own the Night | $178,209 | 100% | 2 | California Filmes | - |
| 8 | 9 | $47,740 | -18.4% | 1.7% | 1 | Shoot 'Em Up | $47,740 | 100% | 3 | PlayArte Pictures | - |
| 10 | 12 | $26,826 | -3.6% | 0.9% | 7 | Lady Chatterley | $18,076 | 67.4% | 1 | Imovision | - |
| 11 | 10 | $24,558 | -49.3% | 0.9% | 3 | Mutum | $11,615 | 47.3% | 2 | VideoFilmes | - |
| 12 | 8 | $20,524 | -67.4% | 0.7% | 1 | Roman de gare | $20,524 | 100% | 2 | Dreamland Filmes | - |
| 13 | 11 | $18,886 | -41.5% | 0.7% | 1 | My Best Friend | $18,886 | 100% | 4 | Downtown Filmes | - |
| 14 | 14 | $12,598 | -10.1% | 0.4% | 1 | Death at a Funeral | $12,598 | 100% | 8 | Paris Filmes | - |
| 15 | 13 | $11,524 | -24.5% | 0.4% | 1 | Noel: The Samba Poet | $11,524 | 100% | 4 | Pandora Filmes | - |
| 16 | 15 | $7,258 | -40.8% | 0.3% | 1 | I Do: How to Get Married and Stay Single | $7,258 | 100% | 2 | Pandora Filmproduktion | - |
