British 2006 Weekend 35
September 1-3, 2006
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | You, Me and Dupree | $2,218,604 | -28.5% | 412 | +3 | $5,384 | $8,473,849 | 2 | United International Pictures |
| 2 | - | Little Man | $2,076,137 | - | 313 | - | $6,633 | $2,076,137 | 1 | Sony Pictures Releasing |
| 3 | - | The Wicker Man | $1,401,492 | - | 351 | - | $3,992 | $1,401,492 | 1 | Lionsgate Films |
| 4 | - | The Sentinel | $1,195,017 | - | 296 | - | $4,037 | $1,195,017 | 1 | 20th Century Fox International |
| 5 | 4 | Cars | $931,412 | -11.8% | 424 | -40 | $2,196 | $29,397,830 | 6 | Buena Vista International |
| 6 | 3 | Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | $924,843 | -22.8% | 334 | -70 | $2,768 | $97,157,488 | 9 | Buena Vista International |
| 7 | 5 | Monster House | $889,510 | -11.1% | 430 | +1 | $2,068 | $10,763,982 | 4 | Sony Pictures Releasing |
| 8 | - | Crank | $856,791 | - | 263 | - | $3,257 | $856,791 | 1 | United International Pictures |
| 9 | 8 | Volver | $752,716 | -8.4% | 87 | - | $8,651 | $2,400,857 | 2 | Pathé |
| 10 | 2 | Snakes on a Plane | $702,172 | -47% | 320 | -39 | $2,194 | $7,027,416 | 3 | Entertainment Film Distributors |
| 11 | - | Open Water 2: Adrift | $642,807 | - | 327 | - | $1,965 | $642,807 | 1 | Pathé |
| 12 | 6 | John Tucker Must Die | $586,910 | -39.2% | 260 | -12 | $2,257 | $6,087,021 | 3 | 20th Century Fox International |
| 13 | 7 | Severance | $539,269 | -41.2% | 276 | -26 | $1,953 | $2,471,327 | 2 | Pathé |
| 14 | 11 | Garfield: A Tail of Two Kitties | $473,448 | +2.8% | 331 | -13 | $1,430 | $11,361,413 | 7 | 20th Century Fox International |
| 15 | - | Lage Raho Munna Bhai | $443,789 | - | 38 | - | $11,678 | $443,789 | 1 | Eros Worldwide |
| 16 | 10 | Nacho Libre | $211,519 | -63.6% | 193 | -166 | $1,095 | $7,134,246 | 4 | United International Pictures |
| 17 | 16 | Stormbreaker | $208,992 | -8.6% | 191 | -68 | $1,094 | $12,450,735 | 7 | Entertainment Film Distributors |
| 18 | 9 | Miami Vice | $186,794 | -69.7% | 148 | -211 | $1,262 | $13,807,796 | 5 | United International Pictures |
| 19 | 20 | Over the Hedge | $162,214 | +5.2% | 168 | -40 | $965 | $24,525,656 | 10 | United International Pictures |
| 20 | 14 | A Scanner Darkly | $130,372 | -47% | 59 | -42 | $2,209 | $1,449,187 | 3 | Warner Bros. |
| 21 | 19 | The Ant Bully | $126,985 | -22.2% | 137 | -88 | $926 | $3,542,802 | 5 | Warner Bros. |
| 22 | 12 | Kabhi Alvida Naa Kehna | $121,829 | -59.7% | 54 | -8 | $2,256 | $3,732,541 | 4 | Yash Raj Films |
| 23 | 15 | Superman Returns | $107,931 | -54.9% | 58 | -80 | $1,860 | $30,321,103 | 8 | Warner Bros. |
| 24 | - | Dil Apna Punjabi | $99,998 | - | 10 | - | $9,999 | $99,998 | 1 | - |
| 25 | 13 | The Break-Up | $75,979 | -71.5% | 64 | -123 | $1,187 | $19,452,785 | 7 | United International Pictures |
| 26 | 22 | The Wind that Shakes the Barley | $68,112 | -30.6% | 57 | -18 | $1,194 | $6,827,590 | 11 | Pathé |
| 27 | 18 | Aap Ki Khatir | $44,646 | -72.7% | 27 | -9 | $1,653 | $352,288 | 2 | Venus |
| 28 | 17 | Harsh Times | $40,650 | -82.1% | 39 | -149 | $1,042 | $1,425,718 | 3 | Pathé |
| 29 | 21 | My Super Ex-Girlfriend | $29,745 | -78.8% | 49 | -123 | $607 | $5,524,173 | 5 | 20th Century Fox International |
| 30 | 24 | The Front | $12,979 | -65.8% | 24 | -6 | $540 | $85,699 | 2 | Buena Vista International |
| 31 | 26 | Look Both Ways | $9,280 | -70.8% | 6 | -4 | $1,546 | $59,413 | 2 | Tartan |
| 32 | 27 | The Notorious Bettie Page | $9,046 | -20.4% | 8 | -4 | $1,130 | $277,758 | 5 | Icon Film Distribution |
| 33 | 32 | United 93 | $8,912 | +48.6% | 6 | +3 | $1,485 | $5,374,823 | 14 | United International Pictures |
| 34 | 28 | Thank You for Smoking | $8,099 | -25.3% | 5 | -3 | $1,619 | $2,112,109 | 12 | 20th Century Fox International |
| 35 | - | Vettaiyaadu Vilaiyaadu | $7,888 | - | 2 | - | $3,944 | $7,888 | 1 | Ayngaran International |
| 36 | 23 | Lady in the Water | $7,419 | -83.8% | 20 | -59 | $370 | $2,105,760 | 4 | Warner Bros. |
| 37 | 29 | Three Times | $7,309 | +8.2% | 4 | -1 | $1,827 | $131,587 | 5 | Artificial Eye |
| 38 | 43 | Tideland | $6,160 | +222.3% | 4 | +1 | $1,540 | $73,286 | 4 | Revolver Entertainment |
| 39 | - | Odd Man Out 2006 Re-release | $5,935 | - | 2 | - | $2,967 | $5,935 | 1 | Park Circus |
| 40 | 40 | Little Fish | $5,867 | +158.9% | 7 | +1 | $838 | $420,954 | 7 | Tartan |
| 41 | 36 | Oklahoma! 2006 Re-release | $5,680 | +40% | 4 | - | $1,420 | $15,520 | 2 | Park Circus |
| 42 | 31 | The Da Vinci Code | $5,267 | -13% | 1 | -1 | $5,267 | $57,890,244 | 16 | Sony Pictures Releasing |
| 43 | 34 | Angel-A | $4,457 | -5.9% | 5 | -1 | $891 | $348,011 | 6 | Optimum Releasing |
| 44 | - | This Film Is Not Yet Rated | $4,038 | - | 1 | - | $4,038 | $4,038 | 1 | ICA Films |
| 45 | - | The Death of Mr. Lazarescu | $3,766 | - | 3 | - | $1,255 | $78,808 | 8 | Tartan |
| 46 | 44 | The Cave of the Yellow Dog | $3,581 | +160.8% | 8 | +4 | $447 | $225,707 | 10 | Tartan |
| 47 | - | The Trouble with Terkel | $3,396 | - | 17 | - | $199 | $3,396 | 1 | Miracle Films |
| 48 | 35 | Heading South | $2,390 | -48.4% | 5 | -1 | $478 | $317,059 | 9 | Soda Pictures |
| 49 | - | Ballets Russes | $1,973 | - | 1 | - | $1,973 | $261,752 | 20 | Revolver Entertainment |
| 50 | 38 | Renaissance | $1,952 | -32.3% | 3 | -3 | $650 | $107,128 | 6 | Pathé |
