Spanish 2006 Weekend 21
May 26-28, 2006
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | The Da Vinci Code | $5,941,018 | -46.1% | 752 | +2 | $7,900 | $20,308,285 | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 2 | - | X-Men: The Last Stand | $4,569,430 | - | 453 | - | $10,087 | $4,569,430 | 1 | 20th Century Fox International |
| 3 | 2 | Mission: Impossible III | $392,153 | -54.9% | 387 | -87 | $1,013 | $7,976,514 | 4 | United International Pictures |
| 4 | - | On Probation | $197,721 | - | 94 | - | $2,103 | $197,721 | 1 | N/A |
| 5 | 6 | Volver | $184,571 | -13.6% | 149 | +19 | $1,238 | $11,506,419 | 11 | Warner Bros. |
| 6 | 3 | Chaos | $170,483 | -49.6% | 165 | -3 | $1,033 | $1,475,201 | 3 | TriPictures |
| 7 | 4 | Inside Man | $168,106 | -36.4% | 199 | -25 | $844 | $7,414,386 | 7 | United International Pictures |
| 8 | 5 | Eight Below | $151,044 | -39.2% | 218 | -2 | $692 | $3,133,420 | 5 | Buena Vista International |
| 9 | 7 | Crossing Borders | $130,277 | -31.1% | 126 | -42 | $1,033 | $1,258,469 | 4 | Alta Films |
| 10 | 8 | Ice Age: The Meltdown | $115,114 | -35.8% | 258 | -25 | $446 | $23,902,786 | 9 | 20th Century Fox International |
| 11 | 9 | Hard Candy | $105,677 | -34.2% | 84 | +1 | $1,258 | $705,263 | 3 | - |
| 12 | 10 | Take the Lead | $80,883 | -46% | 151 | -49 | $535 | $2,919,924 | 5 | TriPictures |
| 13 | - | Rosario Tijeras | $79,958 | - | 80 | - | $999 | $79,958 | 1 | Manga Entertainment |
| 14 | 12 | The Wild | $79,485 | -30.6% | 186 | -24 | $427 | $5,076,706 | 7 | Buena Vista International |
| 15 | 11 | Failure to Launch | $75,641 | -46.1% | 113 | -47 | $669 | $3,641,657 | 6 | United International Pictures |
| 16 | - | Factotum | $45,873 | - | 22 | - | $2,085 | $45,873 | 1 | Golem Distribución |
| 17 | 13 | Lucky Number Slevin | $45,524 | -50.8% | 72 | -333 | $632 | $4,535,108 | 8 | TriPictures |
| 18 | 15 | Cake | $41,316 | -48.6% | 45 | -14 | $918 | $146,886 | 2 | - |
| 19 | 17 | Nanny McPhee | $40,348 | -20.5% | 87 | -12 | $463 | $2,639,709 | 8 | United International Pictures |
| 20 | - | The Road to Guantanamo | $38,975 | - | 33 | - | $1,181 | $38,975 | 1 | Alta Films |
| 21 | 14 | Bee Season | $34,611 | -60.8% | 98 | -78 | $353 | $2,269,263 | 5 | 20th Century Fox International |
| 22 | 19 | Yours, Mine & Ours | $33,080 | -24.4% | 72 | -7 | $459 | $1,667,414 | 7 | Sony Pictures Releasing |
| 23 | - | What the #$*! Do We (K)now!? 2005 Re-release | $29,364 | - | 15 | - | $1,957 | $204,748 | 4 | Karma Films |
| 24 | 18 | V for Vendetta | $24,144 | -47.9% | 32 | -39 | $754 | $5,435,193 | 8 | Warner Bros. |
| 25 | - | Water Canadian Release | $23,340 | - | 20 | - | $1,167 | $917,478 | 13 | Golem Distribución |
| 26 | - | Viva Cuba | $21,064 | - | 35 | - | $601 | $21,064 | 1 | N/A |
| 27 | - | Dark Blue Almost Black | $20,270 | - | 27 | - | $750 | $931,354 | 9 | Alta Films |
| 28 | 16 | Slither | $19,323 | -68.1% | 47 | -28 | $411 | $286,563 | 3 | United International Pictures |
| 29 | - | The Beat That My Heart Skipped 2005 Re-release | $18,353 | - | 22 | - | $834 | $292,657 | 5 | Vértigo Films |
| 30 | - | Beneath Still Waters | $18,001 | - | 20 | - | $900 | $18,001 | 1 | Filmax |
| 31 | - | The Good Voice | $16,326 | - | 25 | - | $653 | $16,326 | 1 | N/A |
| 32 | - | You Are So Beautiful | $14,439 | - | 11 | - | $1,312 | $448,048 | 6 | On Pictures |
| 33 | - | Stoned | $12,042 | - | 27 | - | $446 | $12,402 | 1 | N/A |
| 34 | - | Imagine Me & You | $11,937 | - | 21 | - | $568 | $300,827 | 4 | TriPictures |
| 35 | - | Stay | $10,439 | - | 23 | - | $453 | $105,386 | 3 | 20th Century Fox International |
| 36 | - | The Wretched Life of Juanita Narboni | $8,981 | - | 11 | - | $816 | $35,321 | 2 | Wanda Visión S.A. |
| 37 | 20 | Ask the Dust | $8,468 | -78.7% | 24 | -29 | $352 | $220,274 | 3 | Filmax |
| 38 | - | Crash | $7,624 | - | 18 | - | $423 | $10,270,180 | 20 | Manga Entertainment |
| 39 | - | North Country | $6,518 | - | 18 | - | $362 | $385,222 | 9 | Warner Bros. |
| 40 | - | Shanghai Dreams | $6,071 | - | 5 | - | $1,214 | $6,071 | 1 | - |
| 41 | - | Himalaya 2006 Re-release | $5,770 | - | 14 | - | $412 | $238,629 | 7 | Karma Films |
| 42 | - | Freedomland | $5,615 | - | 9 | - | $623 | $159,874 | 5 | Sony Pictures Releasing |
| 43 | - | Free Zone | $5,445 | - | 11 | - | $495 | $135,798 | 5 | Golem Distribución |
| 44 | - | La gran final | $5,263 | - | 5 | - | $1,052 | $191,659 | 6 | Wanda Visión S.A. |
| 45 | - | 16 Blocks | $4,743 | - | 20 | - | $237 | $2,362,372 | 7 | Filmax |
| 46 | - | On the Line 2006 Re-release | $4,456 | - | 9 | - | $495 | $141,582 | 5 | - |
| 47 | - | The Libertine | $4,002 | - | 11 | - | $363 | $388,265 | 7 | - |
| 48 | - | Remake | $3,998 | - | 6 | - | $666 | $339,560 | 6 | Warner Bros. |
| 49 | - | Rock & Cat | $3,788 | - | 4 | - | $947 | $83,115 | 6 | Filmax |
| 50 | - | The World's Fastest Indian | $3,557 | - | 18 | - | $197 | $188,651 | 3 | Alta Films |
| 51 | - | Welcome Home | $3,394 | - | 8 | - | $424 | $1,565,855 | 8 | 20th Century Fox International |
| 52 | - | La semana que viene (sin falta) | $3,318 | - | 4 | - | $829 | $409,773 | 13 | DeAPlaneta |
| 53 | - | The Three Burials of Melquiades Estrada | $3,094 | - | 2 | - | $1,547 | $812,026 | 15 | Alta Films |
| 54 | - | The Maidens' Conspiracy | $2,935 | - | 4 | - | $733 | $1,917,353 | 8 | DeAPlaneta |
| 55 | - | One Missed Call 2 | $2,923 | - | 10 | - | $292 | $521,941 | 8 | United International Pictures |
| 56 | - | Good Night, and Good Luck. | $2,077 | - | 7 | - | $296 | $4,329,211 | 16 | Manga Entertainment |
| 57 | - | Zathura: A Space Adventure | $1,361 | - | 7 | - | $194 | $2,293,835 | 12 | Sony Pictures Releasing |
| 58 | - | Transamerica | $1,338 | - | 2 | - | $669 | $539,289 | 1 | N/A |
| 59 | - | The Bow | $1,169 | - | 4 | - | $292 | $177,567 | 9 | Golem Distribución |
| 60 | - | Estrellas de La Línea | $833 | - | 10 | - | $83 | $38,729 | 3 | Buena Vista International |
| 61 | - | Heights | $723 | - | 3 | - | $241 | $77,889 | 5 | Sony Pictures Releasing |
| 62 | - | El triunfo | $704 | - | 4 | - | $176 | $248,335 | 5 | Filmax |
| 63 | - | Little Sky 2006 Re-release | $675 | - | 2 | - | $337 | $45,929 | 6 | Sagrera TV |
| 64 | - | Terre Promise | $597 | - | 1 | - | $597 | $6,216 | 2 | United International Pictures |
| 65 | - | Capote | $575 | - | 3 | - | $191 | $1,965,233 | 14 | Sony Pictures Releasing |
| 66 | - | Hostel | $555 | - | 3 | - | $185 | $2,220,513 | 10 | Sony Pictures Releasing |
| 67 | - | Caché | $550 | - | 1 | - | $550 | $830,950 | 19 | Golem Distribución |
| 68 | - | El mundo alrededor | $497 | - | 4 | - | $124 | $17,383 | 3 | Premium Film |
| 69 | - | Memoirs of a Geisha | $181 | - | 2 | - | $90 | $14,289,365 | 19 | Sony Pictures Releasing |
| 70 | - | Fun with Dick and Jane | $11 | - | 1 | - | $11 | $4,472,511 | 16 | Sony Pictures Releasing |
