Spanish 2006 Weekend 18
May 5-7, 2006
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | Mission: Impossible III | $3,653,737 | - | 529 | - | $6,906 | $3,653,737 | 1 | United International Pictures |
| 2 | 1 | Eight Below | $587,197 | -40.2% | 225 | +1 | $2,609 | $2,145,363 | 2 | Buena Vista International |
| 3 | 2 | Take the Lead | $561,735 | -38.9% | 260 | - | $2,160 | $2,070,717 | 2 | TriPictures |
| 4 | 3 | Inside Man | $535,069 | -36.3% | 256 | - | $2,090 | $6,284,551 | 4 | United International Pictures |
| 5 | 4 | Ice Age: The Meltdown | $474,562 | -41% | 373 | -49 | $1,272 | $23,404,313 | 6 | 20th Century Fox International |
| 6 | 5 | Bee Season | $445,054 | -41.5% | 225 | - | $1,978 | $1,686,623 | 2 | 20th Century Fox International |
| 7 | 6 | Failure to Launch | $420,587 | -39.1% | 219 | -2 | $1,920 | $2,994,355 | 3 | United International Pictures |
| 8 | - | Crossing Borders | $348,913 | - | 198 | - | $1,762 | $349,157 | 1 | Alta Films |
| 9 | 8 | The Wild | $255,824 | -37.8% | 324 | -39 | $789 | $4,700,395 | 4 | Buena Vista International |
| 10 | 7 | Lucky Number Slevin | $247,373 | -41.2% | 184 | -27 | $1,344 | $4,157,593 | 5 | TriPictures |
| 11 | 10 | Volver | $237,980 | -35.3% | 204 | -26 | $1,166 | $10,784,284 | 8 | Warner Bros. |
| 12 | 9 | V for Vendetta | $188,053 | -52.5% | 201 | -80 | $935 | $5,182,865 | 5 | Warner Bros. |
| 13 | - | Imagine Me & You | $129,276 | - | 69 | - | $1,873 | $129,276 | 1 | TriPictures |
| 14 | 11 | 16 Blocks | $96,545 | -62.6% | 145 | -68 | $665 | $2,289,134 | 4 | Filmax |
| 15 | 12 | Yours, Mine & Ours | $89,141 | -41.5% | 94 | -6 | $948 | $1,523,992 | 4 | Sony Pictures Releasing |
| 16 | 13 | Nanny McPhee | $83,590 | -32.5% | 141 | -42 | $592 | $2,483,425 | 5 | United International Pictures |
| 17 | - | Dark Blue Almost Black | $63,117 | - | 42 | - | $1,502 | $793,814 | 6 | Alta Films |
| 18 | 16 | Crash | $53,670 | -36.1% | 44 | -7 | $1,219 | $10,286,927 | 17 | Manga Entertainment |
| 19 | 20 | The Beat That My Heart Skipped 2005 Re-release | $52,655 | -25% | 29 | -4 | $1,815 | $172,897 | 2 | Vértigo Films |
| 20 | 15 | Welcome Home | $44,071 | -52% | 68 | -53 | $648 | $1,525,048 | 5 | 20th Century Fox International |
