Worldwide Box Office For August 2006
| Rank | Release | Gross | Max Th | Opening | % of Total | Open Th | Open | Close | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby | $163,369,094 | 4,532 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 2 | World Trade Center | $163,247,198 | 3,029 | - | - | - | Aug 9 | - | - |
| 3 | Barnyard | $116,755,080 | 3,311 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 4 | Step Up | $114,194,847 | 2,724 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 5 | The Illusionist | $87,892,388 | 1,484 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 6 | Snakes on a Plane | $62,022,014 | 4,618 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 7 | Invincible | $58,480,828 | 2,987 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 8 | Crank | $42,931,041 | 2,834 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 9 | The Wicker Man | $38,805,380 | 3,180 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 10 | Accepted | $38,623,262 | 2,917 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 11 | Pulse | $29,907,685 | 2,323 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 12 | Kabhi Alvida Naa Kehna | $25,229,168 | 142 | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 13 | Beerfest | $20,387,597 | 2,964 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 14 | Lage Raho Munna Bhai | $17,897,527 | 110 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 15 | Grave Decisions | $17,685,834 | 397 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 16 | Material Girls | $16,907,725 | 1,509 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 17 | The Science of Sleep | $15,116,179 | 335 | - | - | - | Aug 16 | - | - |
| 18 | How to Eat Fried Worms | $13,098,996 | 1,870 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 19 | Bon Cop Bad Cop | $12,735,126 | 260 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 20 | Idlewild | $12,643,027 | 975 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 21 | Zoom | $12,506,362 | 2,501 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 22 | Impy's Island | $11,661,240 | 463 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 23 | The Night Listener | $10,639,686 | 1,370 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 24 | Udon | $10,390,863 | 284 | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 25 | The Page Turner | $9,284,027 | 305 | - | - | - | Aug 9 | - | - |
| 26 | Lump of Sugar | $7,697,689 | 223 | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 27 | Trust the Man | $7,353,118 | 322 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 28 | Kamen Rider Kabuto | $7,208,917 | 260 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 29 | Open Water 2: Adrift | $6,816,129 | 476 | - | - | - | Aug 9 | - | - |
| 30 | Kenny | $6,732,176 | 138 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 31 | Harsh Times | $5,967,038 | 956 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 32 | Severance | $5,515,163 | 302 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 33 | Selon Charlie | $4,903,269 | 372 | - | - | - | Aug 23 | - | - |
| 34 | No Mercy for the Rude | $4,884,108 | 184 | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 35 | Half Nelson | $4,660,481 | 106 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 36 | Shaadi Karke Phas Gaya Yaar | $4,423,137 | 40 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 37 | Hanada Shonenshi the Movie: Spirits and the Secret Tunnel | $4,293,025 | 217 | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 38 | Emma's Bliss | $3,743,833 | 120 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 39 | Like a Virgin | $3,547,188 | 161 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 40 | Rough | $3,383,339 | 216 | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 41 | Naruto Shippûden: The Movie | $3,226,491 | 240 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 42 | Cinderella | $3,130,383 | 175 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 43 | Bloody Reunion | $3,094,683 | 147 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 44 | Dasepo Naughty Girls | $2,893,958 | 194 | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 45 | Quinceañera | $2,522,787 | 119 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 46 | Fly, Daddy, Fly 2006 Re-release | $2,161,038 | 208 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 47 | Holy Daddy | $2,149,116 | 166 | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 48 | Ice Bar | $2,093,459 | 186 | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 49 | Uro | $2,040,577 | 57 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 50 | Nausicaä of the Valley of the Wind | $2,023,479 | 367 | - | - | - | Aug 23 | - | - |
| 51 | Seasons change: Phror arkad plian plang boi | $1,650,814 | 3 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 52 | Katkoot | $1,643,594 | 37 | - | - | - | Aug 2 | - | - |
| 53 | See How They Run | $1,623,934 | 3 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 54 | The Night of the Sunflowers | $1,609,872 | 90 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 55 | Khottabych | $1,493,021 | - | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 56 | Nenasytnye | $1,388,633 | - | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 57 | House of Sand | $1,178,175 | 32 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 58 | Seven Dwarves 2006 Re-release | $1,067,284 | 56 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 59 | Trigger | $905,782 | 53 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 60 | Fly High | $879,229 | 154 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 61 | Dragones: destino de fuego | $842,494 | 40 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 62 | The Near East | $775,228 | 106 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 63 | Tokyo Friends: The Movie | $727,971 | 203 | - | - | - | Aug 12 | - | - |
| 64 | Woman on the Beach | $725,461 | 140 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 65 | Time | $721,712 | 36 | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 66 | 49 Up | $696,975 | 20 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 67 | My First Wedding | $666,154 | 83 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 68 | Cadaver | $627,896 | 5 | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 69 | The Sweetest Thing 2006 Re-release | $622,656 | - | - | - | - | Aug 9 | - | - |
| 70 | Viva Pedro! Film Festival | $579,539 | 24 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 71 | Wilderness | $566,098 | 20 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 72 | Doraemon: Nobita in the Wan-Nyan Spacetime Odyssey 2006 Re-release | $544,373 | 27 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 73 | The Hands | $538,169 | 48 | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 74 | More Ants in the Pants 2006 Re-release | $520,745 | 70 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 75 | Love @ First Note | $508,183 | 32 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 76 | Free and Easy 17 | $506,943 | 145 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 77 | Say That You Love Me | $471,528 | 32 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 78 | Aap Ki Khatir | $417,460 | 36 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 79 | Havana 2006 Re-release | $402,300 | - | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 80 | Flanders | $402,252 | 98 | - | - | - | Aug 30 | - | - |
| 81 | Footy Legends | $382,243 | 121 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 82 | The Quiet | $381,420 | 366 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 83 | 2:37 | $356,823 | 51 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 84 | Lumber Kings | $352,281 | - | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 85 | My Name Is Fame | $344,938 | 34 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 86 | Sex Crazy | $327,490 | 118 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 87 | On the Edge 2006 Re-release | $313,382 | 24 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 88 | Sway | $309,662 | 6 | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 89 | Old Joy | $301,047 | 12 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 90 | The Wedding Curse | $300,454 | 8 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 91 | The Gig | $298,547 | - | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 92 | Fuerza aérea sociedad anónima | $297,366 | 19 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 93 | Fierce People | $269,755 | 25 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 94 | Blue Days | $263,368 | 74 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 95 | Original Release Re-release | $262,460 | 12 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 96 | J'invente rien | $220,671 | 70 | - | - | - | Aug 16 | - | - |
| 97 | La notte del mio primo amore | $207,541 | 98 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 98 | The Bourne Supremacy 2006 Re-release | $201,847 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 99 | In the Pit | $194,258 | 5 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 100 | How I Celebrated the End of the World | $193,056 | 7 | - | - | - | Aug 30 | - | - |
| 101 | Dog Bite Dog | $192,247 | 22 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 102 | The Dark Sea | $172,622 | 30 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 103 | Nynne | $157,172 | 20 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 104 | Dood eind | $154,342 | 18 | - | - | - | Aug 3 | - | - |
| 105 | Skies Above the Landscape | $151,965 | - | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 106 | 10th & Wolf | $143,451 | 6 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 107 | Lift | $130,232 | - | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 108 | Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst | $122,660 | 15 | - | - | - | Aug 24 | - | - |
| 109 | Mercury Man | $122,471 | - | - | - | - | Aug 10 | - | - |
| 110 | Sandwich | $92,574 | - | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 111 | Anthony Kaun Hai? | $88,420 | 28 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 112 | The Front | $85,699 | 30 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 113 | 48 Shades | $70,901 | 50 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 114 | New York Waiting | $67,945 | 12 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 115 | Vajra Sky Over Tibet | $62,356 | 4 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 116 | Poster Boy | $62,062 | 4 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 117 | Palimpsest | $52,516 | 34 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 118 | The Third Man 2006 Re-release | $41,365 | 1 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 119 | Secret Agents 2006 Re-release | $41,047 | 50 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 120 | Alpha Male | $36,501 | 20 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 121 | Big River | $36,357 | 1 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 122 | My Country, My Country | $33,620 | 4 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 123 | Paper Clips 2006 Re-release | $31,013 | 3 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 124 | I Heart Huckabees 2006 Re-release | $22,737 | - | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 125 | Semen, a Love Sample 2006 Re-release | $20,025 | 4 | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 126 | Salsa | $19,919 | 1 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 127 | Next Door 2006 Re-release | $19,677 | 7 | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 128 | Sofabed | $19,616 | 23 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 129 | Suicide Killers | $18,239 | 1 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 130 | Oklahoma! 2006 Re-release | $15,520 | 4 | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 131 | The All-Out Nine: Field of Nightmares | $15,264 | 7 | - | - | - | Aug 12 | - | - |
| 132 | Or (My Treasure) 2006 Re-release | $14,410 | - | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 133 | Stray Dogs 2006 Re-release | $13,639 | 2 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 134 | Tomorrow Morning | $12,435 | - | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 135 | Waltzing Anna | $11,455 | 7 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 136 | Samaritan Girl 2006 Re-release | $9,421 | 3 | - | - | - | Aug 17 | - | - |
| 137 | Oldboy 2006 Re-release | $8,497 | 7 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 138 | Neverwas | $7,897 | 4 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 139 | Jailbait | $5,741 | 3 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 140 | Hair High | $5,342 | 1 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 141 | King Leopold's Ghost | $5,194 | 1 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 142 | The Pusher Trilogy | $4,815 | 1 | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 143 | Shock to the System | $3,768 | 2 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 144 | Calvaire | $3,260 | 1 | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 145 | BrainWaves | $3,111 | 1 | - | - | - | Aug 31 | - | - |
| 146 | Prayer Beads | $2,405 | 1 | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 147 | George Bush Goes to Heaven | $2,192 | 1 | - | - | - | Aug 15 | - | - |
| 148 | Power and Terror: Noam Chomsky in Our Times 2006 Re-release | $1,703 | 1 | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 149 | The Trouble with Men and Women | $967 | 1 | - | - | - | Aug 9 | - | - |
| 150 | Taste of Love | $456 | 1 | - | - | - | Aug 19 | - | - |
