International Box Office For August 2004
| Rank | Release | Gross | Max Th | Opening | % of Total | Open Th | Open | Close | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Terminal | $140,812,724 | 32 | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 2 | Collateral | $116,657,543 | 26 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 3 | The Bourne Supremacy | $112,258,274 | 33 | $4,347,607 | 3.9% | 1 | Aug 13 | - | - |
| 4 | Alien vs. Predator | $92,262,423 | 27 | - | - | - | Aug 12 | - | - |
| 5 | White Chicks | $42,254,715 | 26 | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 6 | Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid | $38,753,975 | 28 | $2,622,569 | 6.8% | 5 | Aug 26 | - | - |
| 7 | Open Water | $24,057,091 | - | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 8 | A Cinderella Story | $18,629,734 | 14 | - | - | - | Aug 12 | - | - |
| 9 | Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie | $16,351,134 | - | - | - | - | Aug 28 | - | - |
| 10 | Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow | $11,141,307 | - | - | - | - | Aug 21 | - | - |
| 11 | Yu-Gi-Oh!: The Movie | $8,806,364 | - | - | - | - | Aug 13 | - | - |
| 12 | Dhoom | $7,066,453 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 13 | R-Point | $6,744,984 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 14 | Happily Ever After | $6,218,759 | - | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 15 | Maria Full of Grace | $6,065,006 | - | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 16 | Zatch Bell! 101st Devil | $6,043,279 | - | - | - | - | Aug 7 | - | - |
| 17 | A Day Without a Mexican | $5,877,131 | 1 | $1,600,000 | 27.2% | 1 | Aug 6 | - | - |
| 18 | Harold & Kumar Go to White Castle | $5,686,358 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 19 | 11:14 | $3,810,792 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 20 | My Girl | $3,430,467 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 21 | Free and Easy 15: No Tomorrow for Hama-chan?! | $3,250,764 | - | - | - | - | Aug 21 | - | - |
| 22 | The Twins Effect II 2004 Re-release | $2,182,207 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 23 | Tell Me I'm Pretty | $2,084,810 | - | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 24 | Cheap Shot | $2,074,219 | - | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 25 | The Exiles | $1,903,390 | - | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 26 | The Life and Death of Peter Sellers | $1,789,336 | - | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 27 | Fool el seen el azeem | $1,521,761 | - | - | - | - | Aug 8 | - | - |
| 28 | Original Release Re-release | $1,446,859 | - | - | - | - | Aug 4 | - | - |
| 29 | The Pleasure Is All Mine | $1,300,732 | - | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 30 | Hidden Heroes | $1,249,590 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 31 | Trench Road | $1,014,636 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 32 | This Is the Song You Need | $997,075 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 33 | My Father Is an Engineer | $874,494 | - | - | - | - | Aug 18 | - | - |
| 34 | Unconscious | $868,137 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 35 | Dumplings | $750,742 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 36 | Seducing Doctor Lewis 2004 Re-release | $749,440 | - | - | - | - | Aug 6 | - | - |
| 37 | The Hook | $696,266 | - | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 38 | The Color of Milk | $673,036 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 39 | The Blind Swordsman: Zatoichi 2004 Re-release | $670,075 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 40 | The Camera Obscura | $645,877 | 1 | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 41 | Soul Plane | $631,074 | - | - | - | - | Aug 8 | - | - |
| 42 | The Three Faces of Terror | $561,950 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 43 | Eros Therapy | $479,160 | - | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 44 | Three... Extremes | $431,954 | - | - | - | - | Aug 28 | - | - |
| 45 | Dorm Daze | $380,238 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 46 | Look What's Happened Now | $359,809 | - | - | - | - | Aug 13 | - | - |
| 47 | Torapia | $290,945 | - | - | - | - | Aug 6 | - | - |
| 48 | Laweczka | $288,661 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 49 | The Year of the Tick | $284,563 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 50 | Chlorox, Ammonium and Coffee | $215,383 | - | - | - | - | Aug 6 | - | - |
| 51 | Monty Python's Life of Brian 2004 Re-release | $199,684 | - | - | - | - | Aug 6 | - | - |
| 52 | Alexandria... New York | $183,842 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 53 | La promesa | $169,993 | - | - | - | - | Aug 13 | - | - |
| 54 | My Architect | $169,374 | - | - | - | - | Aug 13 | - | - |
| 55 | The Meddler | $130,505 | - | - | - | - | Aug 16 | - | - |
| 56 | The Crop | $115,217 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 57 | Tom White | $103,817 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 58 | De grønne slagtere - en virkelig god marinade | $91,012 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 59 | Fida | $83,568 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 60 | Face | $79,431 | - | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 61 | The Story of X-Circle | $76,800 | - | - | - | - | Aug 26 | - | - |
| 62 | Phir Milenge | $74,516 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 63 | Body Confusion | $74,137 | - | - | - | - | Aug 13 | - | - |
| 64 | Thida chaang | $69,800 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 65 | The Story of Marie and Julien | $66,543 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 66 | Midnight | $63,427 | - | - | - | - | Aug 25 | - | - |
| 67 | Rembrandt | $59,466 | - | - | - | - | Aug 12 | - | - |
| 68 | Face | $54,566 | - | - | - | - | Aug 28 | - | - |
| 69 | Palabras encadenadas 2004 Re-release | $49,670 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 70 | Avisos de ocasión | $45,173 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 71 | Insomnia 2004 Re-release | $43,940 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 72 | Love Don't Cost a Thing | $39,846 | - | - | - | - | Aug 11 | - | - |
| 73 | Good Life Delivery | $37,996 | - | - | - | - | Aug 12 | - | - |
| 74 | My Friend Henry | $37,487 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 75 | Formula 17 | $32,831 | - | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 76 | Novo 2004 Re-release | $32,630 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 77 | Hair 2004 Re-release | $28,963 | - | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 78 | 8 1/2 | $22,359 | - | - | - | - | Aug 6 | - | - |
| 79 | This Was Solitude 2004 Re-release | $19,059 | - | - | - | - | Aug 5 | - | - |
| 80 | Himmelen Revner | $15,751 | - | - | - | - | Aug 27 | - | - |
| 81 | 18-j | $15,167 | - | - | - | - | Aug 19 | - | - |
| 82 | Adam & Evil | $12,609 | - | - | - | - | Aug 20 | - | - |
| 83 | 2 ilusiones | $11,509 | - | - | - | - | Aug 12 | - | - |
Figures are accurate only to the stated territory count unless otherwise noted.
