French 2004 Week 31
August 4-10, 2004
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | King Arthur | $4,332,674 | - | 608 | - | $7,126 | $4,332,674 | 1 | Buena Vista International |
| 2 | 2 | Spider-Man 2 | $3,465,551 | -15.6% | 755 | -97 | $4,590 | $29,047,574 | 4 | Gaumont |
| 3 | 1 | I, Robot | $3,223,617 | -39% | 749 | - | $4,303 | $8,511,677 | 2 | UGC-Fox Distribution (UFD) |
| 4 | 3 | Shrek 2 | $1,657,660 | -5% | 584 | -77 | $2,838 | $44,661,094 | 7 | United International Pictures |
| 5 | 5 | Home on the Range | $1,419,433 | -4.8% | 501 | -10 | $2,833 | $2,910,798 | 2 | Buena Vista International |
| 6 | - | 13 Going on 30 | $1,303,556 | - | 232 | - | $5,618 | $1,303,556 | 1 | Gaumont |
| 7 | 4 | Fahrenheit 9/11 | $1,275,203 | -18% | 431 | -1 | $2,958 | $12,594,564 | 5 | Mars Distribution |
| 8 | - | Nos amis les flics | $1,273,749 | - | 350 | - | $3,639 | $1,273,749 | 1 | TFM Distribution |
| 9 | - | Tell Me I'm Pretty | $893,708 | - | 174 | - | $5,136 | $893,708 | 1 | SND Films |
| 10 | 10 | The Chorus Quebec Release | $583,285 | +61.1% | 389 | - | $1,499 | $48,275,842 | 21 | Pathé |
| 11 | 6 | Cause toujours! | $501,202 | -37.9% | 240 | -10 | $2,088 | $1,308,502 | 2 | - |
| 12 | 9 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | $281,920 | -27.9% | 168 | -119 | $1,678 | $46,791,347 | 10 | Warner Bros. |
| 13 | 11 | A Fond Kiss | $270,505 | -10.5% | 117 | - | $2,312 | $1,642,994 | 4 | Diaphana Distribution |
| 14 | - | Highwaymen | $212,229 | - | 97 | - | $2,187 | $212,229 | 1 | Metropolitan Filmexport |
| 15 | 7 | The Return of James Battle | $149,310 | -66% | 119 | -220 | $1,254 | $1,540,614 | 3 | TFM Distribution |
| 16 | 13 | The Day After Tomorrow | $146,783 | -14.5% | 74 | -33 | $1,983 | $17,860,809 | 11 | UGC-Fox Distribution (UFD) |
| 17 | 15 | Head-On | $128,187 | +0.6% | 44 | +1 | $2,913 | $467,711 | 3 | MK2 Diffusion |
| 18 | 8 | San Antonio | $111,351 | -71.9% | 228 | -313 | $488 | $1,494,371 | 3 | Pathé |
| 19 | 12 | Autobahnraser | $50,541 | -73% | 52 | -65 | $971 | $706,414 | 3 | Metropolitan Filmexport |
| 20 | 16 | The Ladykillers | $48,951 | -51.3% | 52 | -53 | $941 | $8,334,523 | 9 | - |
