| Rank | LW | Release
| Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | 1 | Rio | $1,565,628 | +3.8% | 103 | -1 | $15,200 | $3,565,969 | 2 | 20th Century Fox International | false | false |
| 2 | 2 | Chinese Take-Away | $391,699 | -18.2% | 76 | +2 | $5,153 | $3,089,029 | 4 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 3 | - | Los Marziano | $357,040 | - | 60 | - | $5,950 | $357,040 | 1 | 20th Century Fox International | true | false |
| 4 | - | Torrente 4: Lethal Crisis | $219,169 | - | 39 | - | $5,619 | $219,169 | 1 | CDI Films | true | false |
| 5 | 3 | San Martín: El cruce de Los Andes | $195,313 | -10.7% | 60 | +4 | $3,255 | $500,501 | 2 | Distribution Company | false | false |
| 6 | 4 | Hall Pass | $145,847 | -18.2% | 42 | -1 | $3,472 | $379,843 | 2 | Warner Bros. | false | false |
| 7 | 5 | Season of the Witch | $139,363 | -18.6% | 47 | - | $2,965 | $678,432 | 3 | N/A | false | false |
| 8 | - | The Greatest | $40,689 | - | 19 | - | $2,141 | $40,689 | 1 | Distribution Company | true | false |
| 9 | 8 | No Strings Attached | $33,006 | -12% | 24 | +1 | $1,375 | $1,327,670 | 8 | Paramount Pictures International | false | false |
| 10 | 6 | The Rite | $32,094 | -36.9% | 30 | -10 | $1,069 | $3,115,245 | 10 | Warner Bros. | false | false |
| 11 | 7 | The King's Speech | $24,583 | -48% | 39 | -11 | $630 | $2,648,295 | 10 | N/A | false | false |
| 12 | 21 | Julia's Eyes | $14,795 | +252.9% | 22 | +9 | $672 | $272,960 | 5 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 13 | 12 | Battle Los Angeles | $14,044 | -43% | 17 | -10 | $826 | $977,107 | 6 | Sony Pictures Releasing | false | false |
| 14 | 10 | The Mechanic | $10,455 | -71.3% | 11 | -13 | $950 | $174,242 | 3 | Alfa Films | false | false |
| 15 | 11 | Rango | $8,960 | -66.3% | 18 | -27 | $497 | $2,376,993 | 7 | Paramount Pictures International | false | false |
| 16 | 14 | Never Let Me Go | $8,895 | -43.7% | 10 | -4 | $889 | $81,700 | 3 | 20th Century Fox International | false | false |
| 17 | 16 | Mid-August Lunch | $8,830 | -31.1% | 7 | - | $1,261 | $215,460 | 6 | CDI Films | false | false |
| 18 | 18 | Unknown | $7,238 | -29.7% | 9 | -2 | $804 | $858,540 | 9 | Warner Bros. | false | false |
| 19 | 13 | Black Swan | $6,947 | -62.6% | 10 | -14 | $694 | $1,969,542 | 9 | 20th Century Fox International | false | false |
| 20 | 17 | Sucker Punch | $6,834 | -35.2% | 12 | +2 | $569 | $270,038 | 4 | Warner Bros. | false | false |
| 21 | - | Ajami | $6,690 | - | 4 | - | $1,672 | $6,690 | 1 | Primer Plano Film Group | true | false |
| 22 | 15 | Morning Glory | $5,995 | -59.3% | 11 | -3 | $545 | $264,133 | 5 | Paramount Pictures International | false | false |
| 23 | 9 | Mars Needs Moms | $5,635 | -84.9% | 6 | -29 | $939 | $1,063,248 | 4 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 24 | 23 | The Concert | $3,714 | +9.9% | 6 | +3 | $619 | $117,537 | 6 | Alfa Films | false | false |
| 25 | 22 | The Next Three Days | $1,771 | -52% | 7 | +1 | $253 | $277,801 | 5 | N/A | false | false |
| 26 | - | El derrotado | $1,720 | - | 6 | - | $286 | $1,720 | 1 | Primer Plano Film Group | true | false |
| 27 | 20 | The Man Who Will Come 2011 Re-release | $1,619 | -75.8% | 3 | -2 | $539 | $9,838 | 2 | CDI Films | false | false |
| 28 | 27 | Tangled | $1,594 | -4.6% | 5 | - | $318 | $8,279,948 | 15 | Walt Disney Pictures | false | false |
| 29 | 25 | Ondine | $1,244 | -29.9% | 6 | -2 | $207 | $71,181 | 4 | Distribution Company | false | false |
| 30 | 26 | Justin Bieber: Never Say Never | $693 | -59.4% | 3 | -2 | $231 | $653,065 | 8 | Paramount Pictures International | false | false |
| 31 | 35 | 127 Hours | $668 | +0.8% | 3 | - | $222 | $252,921 | 8 | 20th Century Fox International | false | false |
| 32 | 32 | Familia para armar | $625 | -30.2% | 1 | - | $625 | $20,126 | 5 | Primer Plano Film Group | false | false |
| 33 | 36 | A Turtle's Tale: Sammy's Adventures | $566 | +12.3% | 3 | - | $188 | $1,351,367 | 10 | N/A | false | false |
| 34 | 28 | You Will Meet a Tall Dark Stranger | $536 | -67.5% | 2 | - | $268 | $729,617 | 11 | Alfa Films | false | false |
| 35 | 24 | The House of Branching Love 2011 Re-release | $505 | -81.2% | 2 | -1 | $252 | $9,787 | 3 | N/A | false | false |
| 36 | 31 | I Am Number Four | $196 | -80% | 2 | -1 | $98 | $1,029,710 | 9 | Warner Bros. | false | false |
| 37 | 29 | The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner | $12 | -99.1% | 1 | -1 | $12 | $17,006 | 4 | IFA | false | false |
