| Rank | LW | Release
| Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | 1 | Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | $5,791,172 | -47.1% | 961 | - | $6,026 | $46,155,154 | 3 | Buena Vista International | false | false |
| 2 | - | The Break-Up | $2,573,181 | - | 347 | - | $7,415 | $2,573,181 | 1 | United International Pictures | true | false |
| 3 | - | Garfield: A Tail of Two Kitties | $1,483,492 | - | 611 | - | $2,427 | $3,034,953 | 1 | 20th Century Fox International | true | false |
| 4 | 2 | Hui Buh: Das Schlossgespenst | $1,287,579 | -37.7% | 695 | - | $1,852 | $9,635,737 | 4 | Constantin Film | false | false |
| 5 | 3 | Over the Hedge | $1,196,285 | -39.5% | 716 | -6 | $1,670 | $19,484,192 | 6 | United International Pictures | false | false |
| 6 | 5 | Volver | $851,554 | -14.8% | 114 | +23 | $7,469 | $2,271,589 | 2 | TOBIS Film | false | false |
| 7 | 4 | Impy's Island | $753,424 | -29.3% | 457 | -6 | $1,648 | $2,269,017 | 2 | Falcom Media | false | false |
| 8 | 7 | The Lake House | $385,490 | -35.1% | 305 | -3 | $1,263 | $5,094,666 | 6 | Warner Bros. | false | false |
| 9 | - | Open Water 2: Adrift | $368,013 | - | 78 | - | $4,718 | $368,013 | 1 | Universum Film (UFA) | true | false |
| 10 | 6 | The Fast and the Furious: Tokyo Drift | $326,024 | -53.7% | 395 | -20 | $825 | $9,283,533 | 5 | United International Pictures | false | false |
| 11 | 8 | The Da Vinci Code | $261,466 | -21.2% | 203 | -10 | $1,288 | $48,744,209 | 13 | Sony Pictures Releasing | false | false |
| 12 | 10 | The Lives of Others | $155,604 | +25.2% | 126 | -10 | $1,234 | $12,444,223 | 21 | Buena Vista International | false | false |
| 13 | 11 | Comedy of Power | $91,775 | -11.2% | 49 | - | $1,872 | $573,144 | 4 | Concorde Filmverleih | false | false |
| 14 | 14 | As It Is in Heaven | $73,675 | +35% | 130 | +1 | $566 | $8,736,046 | 43 | Prokino Filmverleih | false | false |
| 15 | 9 | Poseidon | $64,502 | -65.9% | 202 | -174 | $319 | $2,594,928 | 5 | Warner Bros. | false | false |
